Warning: include(): http:// wrapper is disabled in the server configuration by allow_url_include=0 in /home/public/m/info/lyrics/ekaily.php on line 1

Warning: include(http://hhp.icy-mint.net/m/site/layout/header.php): Failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/public/m/info/lyrics/ekaily.php on line 1

Warning: include(): Failed opening 'http://hhp.icy-mint.net/m/site/layout/header.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php/8.1.27-nfsn1/lib/:/usr/local/php/lib/') in /home/public/m/info/lyrics/ekaily.php on line 1
Hamtaro Ekai Uta Lyric

A little seagull flies toward you.
Two small stones fall in the sea.
First the make one wave, then two.
Below two sharks swim happily.
Blow a bubble 'round this view.
Soft petals fall, to and fro.
Sideways, this grass likes to grow.
Turn it 'round it's Hamtaro!

Translation by Hamtaro Manga Book, thanks to MikaUtsukushi.


Warning: include(): http:// wrapper is disabled in the server configuration by allow_url_include=0 in /home/public/m/info/lyrics/ekaily.php on line 53

Warning: include(http://hhp.icy-mint.net/m/site/layout/footer.php): Failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/public/m/info/lyrics/ekaily.php on line 53

Warning: include(): Failed opening 'http://hhp.icy-mint.net/m/site/layout/footer.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php/8.1.27-nfsn1/lib/:/usr/local/php/lib/') in /home/public/m/info/lyrics/ekaily.php on line 53