First of all, we are not Japanese. We only made our version of the subs with our small knowledge about Japanese grammar and our large knowledge of oral Japanese. That mean that our subs won't be exactly as they say the words, but in most cases accurate.

That doesn't include Italian Episodes, because the subs are made by Airy and we only put them in the video.

Also, some of the Paradise Hamsubs staff and Airy aren't from America, Canada or the United Kingdom, so their English isn't very good.

Finally, a little explanation about what is shown below. The | marks are used as 10%. When all marks are green, the subs are done. While they're red, the subs are in progress -one or more green- or in stand by -all red-. When they're green, the episode will be available in the Paradise Hamsubs section.

If you want to request a subtitled episode, send a mail to runicalche@gmail.com with the following information:

-Name of the person who will be dedicated the episode.
-Number of the episode to be subbed (it needs to be Japanese and exist on HHP's site).

And it will be subbed as soon as possible.

Paradise Hamsubs translators are a bit busy at this time, so they will need a long time until they make just a single subbed episode. Just be patient, they do it in their free time and work hard to do it.

NOTE: You can click on the names and get the .ssa/.ass archive (if possible) for the episode, so you can translate it or watch it with the raw!

Movies:
First Movie - ||||||||||
Second Movie - ||||||||||
Third Movie - ||||||||||
Fourth Movie - ||||||||||

OVAs:
First OVA - ||||||||||
Second OVA - ||||||||||
Third OVA - ||||||||||
Fourth OVA - ||||||||||

Japanese Episodes:
Episode 106 - ||||||||||
Episode 107 - ||||||||||
Episode 108 - ||||||||||
Episode 110 - ||||||||||
Episode 111 - ||||||||||
Episode 112 - ||||||||||
Episode 113 - ||||||||||
Episode 114 - ||||||||||
Episode 119 - ||||||||||
Episode 120 - ||||||||||
Episode 121 - ||||||||||
Episode 123 - ||||||||||
Episode 124 - ||||||||||
Episode 125 - ||||||||||
Episode 126 - ||||||||||
Episode 128 - ||||||||||
Episode 129 - ||||||||||
Episode 130 - ||||||||||
Episode 131 - ||||||||||
Episode 132 - ||||||||||
Episode 133 - ||||||||||
Episode 134 - ||||||||||
Episode 135 - ||||||||||
Episode 136 - ||||||||||
Episode 137 - ||||||||||
Episode 139 - ||||||||||
Episode 140 - ||||||||||
Episode 141 - ||||||||||
Episode 143 - ||||||||||
Episode 145 - ||||||||||
Episode 146 - ||||||||||
Episode 147 - ||||||||||
Episode 148 - ||||||||||
Episode 149 - ||||||||||
Episode 150 - ||||||||||
Episode 151 - ||||||||||
Episode 152 - ||||||||||
Episode 153 - ||||||||||
Episode 154 - ||||||||||
Episode 155 - ||||||||||
Episode 156 - ||||||||||
Episode 158 - ||||||||||
Episode 161 - ||||||||||
Episode 162 - ||||||||||
Episode 163 - ||||||||||
Episode 165 - ||||||||||
Episode 167 - ||||||||||
Episode 168 - ||||||||||
Episode 172 - ||||||||||
Episode 173 - ||||||||||
Episode 174 - ||||||||||
Episode 175 - ||||||||||
Episode 177 - ||||||||||
Episode 180 - ||||||||||
Episode 181 - ||||||||||
Episode 183 - ||||||||||
Episode 186 - ||||||||||
Episode 187 - ||||||||||
Episode 188 - ||||||||||
Episode 189 - ||||||||||
Episode 190 - ||||||||||
Episode 191 - ||||||||||
Episode 192 - ||||||||||
Episode 193 - ||||||||||
Episode 194 - ||||||||||
Episode 195 - ||||||||||
Episode 196 - ||||||||||
Episode 197 - ||||||||||
Episode 198 - ||||||||||
Episode 199 - ||||||||||
Episode 202 - ||||||||||
Episode 204 - ||||||||||
Episode 205 - ||||||||||
Episode 206 - ||||||||||
Episode 207 - ||||||||||
Episode 208 - ||||||||||
Episode 209 - ||||||||||
Episode 210 - ||||||||||
Episode 211 - ||||||||||
Episode 212 - ||||||||||
Episode 213 - ||||||||||
Episode 214 - ||||||||||
Episode 215 - ||||||||||
Episode 216 - ||||||||||
Episode 220 - ||||||||||
Episode 222 - ||||||||||
Episode 224 - ||||||||||
Episode 226 - ||||||||||
Episode 228 - ||||||||||
Episode 229 - ||||||||||
Episode 231 - ||||||||||
Episode 232 - ||||||||||
Episode 235 - ||||||||||
Episode 237 - ||||||||||
Episode 238 - ||||||||||
Episode 239 - ||||||||||
Episode 240 - ||||||||||
Episode 242 - ||||||||||
Episode 243 - ||||||||||
Episode 244 - ||||||||||
~~Episode Packs:
-Episodes 245-254
~Episode 246 - ||||||||||
~Episode 248 - ||||||||||
~Episode 251 - ||||||||||
~Episode 252 - ||||||||||
~Episode 253 - ||||||||||
~Episode 254 - ||||||||||
-Episodes 255-274
~Episode 257 - ||||||||||
~Episode 258 - ||||||||||
~Episode 259 - ||||||||||
~Episode 260 - ||||||||||
~Episode 261 - ||||||||||
~Episode 262 - ||||||||||
~Episode 266 - ||||||||||
~Episode 269 - ||||||||||
~Episode 271 - ||||||||||
~Episode 273 - ||||||||||
-Episodes 275-279
~Episode 275 - ||||||||||
~Episode 276 - ||||||||||
~Episode 277 - ||||||||||
~Episode 278 - ||||||||||
~Episode 279 - ||||||||||
-Episodes 280-284
~Episode 283 - ||||||||||
~Episode 284 - ||||||||||
-Episodes 285-290
~Episode 285 - ||||||||||
~Episode 286 - ||||||||||
~Episode 289 - ||||||||||
-Episodes 291-296
~Episode 293 - ||||||||||
~Episode 294 - ||||||||||
~Episode 296 - ||||||||||
~~Haai Episodes:
Episode 02/07 - ||||||||||
Episode 07/07 - ||||||||||
Episode 06/08 - ||||||||||
Episode 1 - ||||||||||
Episode 2 - ||||||||||
Episode 3 - ||||||||||
Episode 4 - ||||||||||
Episode 5 - ||||||||||
Episode 6 - ||||||||||
Episode 30 - ||||||||||
Episode 50 - ||||||||||
Episode 51 - ||||||||||
Episode 52 - ||||||||||
Episode 59 - ||||||||||

Foreign Episodes:
~~Italian Episodes:
-Episode 212 ||||||||||
-Episode 234 (Second Part) ||||||||||

No subs until we recruit someone

~~Cantonese Episodes:
Recruiting for people who know Cantonese. E-mail André if interested.

Special projects: Cinnamon the Movie - ||||||||||
To-do list:
-Request :D